Is it true that if I start a lawsuit, the insurance company might hire a private investigator to conduct surveillance?

Yes, however, there are privacy and other rules about how and where a private investigator can conduct surveillance involving an individual. It is essential to consult with a lawyer and ensure that neither the insurance company nor the private investigator exceeds permissible boundaries.